Translation of 'Ai Se Eu Te Pego' by Michel Teló from Portuguese to Croatian (Version #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 简体中文 Translation of 'Ai Se Eu Te Pego' by Michel Teló from Portuguese to Italian (Version #4) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 J'ai fait un petit montage de la musique qui fait succes de Michel Telo (Ai Se Te Pego) Avec les parole. Lyrics, Song Meanings, Videos, Full Albums & Bios: Bata bata (reggaeton), Ai Se Eu Te Pego, Taboo (Lambada) (2011), 22 Mins Aerobic reduction of belly fat quickly l Aerobic dance workout full video l Zumba Class, Exercise To Lose Weight FAST || Zumba Class, Delicious, delicious. Assim você me mata. This way you're gonna kill me. Ai se eu te pego. Oh, if I catch you Ai ai se eu te pego, ein. Ay, ay, if I get you, Sábado na balada. Saturday at the rave. Ai se eu te pego Ai ai se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai se eu te pego Ai ai se eu te pego Sábado na balada A galera começou a dançar E passou a menina mais linda Tomei coragem e comecei a falar Nossa, nossa Assim você me mata Ai se eu te pego Ai ai se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai se eu te pego Gj473. , Arabic #1, #2, Azerbaijani, Bosnian #1, #2, Bulgarian, Burmese, Catalan #1, #2, Chinese, Croatian #1, #2, Danish #1, #2, Dutch, English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, Estonian, Finnish, French #1, #2, #3, #4, #5, #6, French (Haitian Creole) #1, #2, Georgian #1, #2, German #1, #2, #3, German (Austrian/Bavarian), German (Kölsch), German (central dialects), Greek #1, #2, #3, Hebrew #1, #2, Hindi #1, #2, Hungarian #1, #2, #3, Indonesian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Italian #1, #2, #3, #4, #5, Japanese #1, #2, #3, Kabyle, Kazakh #1, #2, #3, #4, Korean #1, #2, #3, #4, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani) #1, #2, #3, Latvian #1, #2, Latvian (Latgalian), Lithuanian #1, #2, Macedonian #1, #2, #3, #4, Nepali, Norwegian, Persian #1, #2, Polish #1, #2, #3, Romanian #1, #2, #3, Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, Serbian #1, #2, Slovak, Slovenian #1, #2, Spanish #1, #2, #3, #4, Swedish, Thai, Turkish #1, #2, #3, Turkmen, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh Ai Se Eu Te Pego Songtext Übersetzung Ai Se Eu Te Pego Original Songtext Oh wow, oh wow Sie bringt mich um Wenn ich dich kriege Wenn ich dich kriege So schön, so schön Sie bringt mich um Wen ich dich kriege Wenn ich dich kriege Samstags in der Disco Die Leute fingen an zu tanzen Dann kam das schönste Mädchen vorbei Ich habe mich getraut, sie anzusprechen Oh wow, oh wow Sie bringt mich um Wenn ich dich kriege Wenn ich dich kriege So schön, so schön Sie bringt mich um Wen ich dich kriege Wenn ich dich kriege Samstags in der Disco Die Leute fingen an zu tanzen Dann kam das schönste Mädchen vorbei Ich habe mich getraut, sie anzusprechen Writer(s): Amanda Cruz, Arcoverde Sharon Acioly, Antonio Dyggs Lyrics powered by zuletzt bearbeitet von Afonso (Steve) am 12. Juni 2012, 14:36 ai seu te pego Nossa, nossa Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego Sábado na balada A galera começou a dançar E passou a menina mais linda Tomei coragem e comecei a falar Nossa, nossa Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego Sábado na balada A galera começou a dançar E passou a menina mais linda Tomei coragem e comecei a falar Nossa, nossa Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego ¡ay! si te atrapo Tú, tú eres lo que me mata ¡ay! si te atrapo, ¡ay!¡ay! si te atrapo el placer, el placer es lo que me mata ¡ay! si te atrapo, ¡ay!¡ay! si te atrapo Un sábado en la discoteca la multitud comenzó a bailar y pasó la chica más bonita. Tome coraje y le empece a hablar Tú, tú eres lo que me mata ¡ay! si te atrapo, ¡ay!¡ay! si te atrapo el placer, el placer es lo que me mata ¡ay! si te atrapo, ¡ay!¡ay! si te atrapo Un sábado en la discoteca la multitud comenzó a bailar y pasó la chica más bonita. Tome coraje y le empece a hablar Tú, tú eres lo que me mata ¡ay! si te atrapo, ¡ay!¡ay! si te atrapo el placer, el placer es lo que me mata ¡ay! si te atrapo, ¡ay!¡ay! si te atrapo Más letras traducidas de michel telo ai seu te pego Ai Se Eu Te Pego (2) Se intrometeu Comentarios locales Comentarios desde Facebook Top 5 Usuarios de esta semana Traduction de la chanson Ai Si Eu Te Pego par Michel Telo Ai Si Eu Te Pego : traduction de autre langue vers Français {Oh si je t'attrape} Divine, divine C'est comme cela que tu me tues Oh si je t'attrape, oh oh si je t'attrape Délicieuse, délicieuse C'est comme cela que tu me tues Oh si je t'attrape, oh oh si je t'attrape Samedi en soirée Les gens commencent à danser Et la plus belle fille est passée J'ai pris courage et j'ai commencé à parler Divine, divine C'est comme cela que tu me tues Oh si je t'attrape, oh oh si je t'attrape Délicieuse, délicieuse C'est comme cela que tu me tues Oh si je t'attrape, oh oh si je t'attrape Samedi en soirée Les gens commencent à danser Et la plus belle fille est passée J'ai pris courage et j'ai commencé à parler Divine, divine C'est comme cela que tu me tues Oh si je t'attrape, oh oh si je t'attrape Délicieuse, délicieuse C'est comme cela que tu me tues Oh si je t'attrape, oh oh si je t'attrape Vikitrisha. said: 11-10-2011 11:26 AM Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego Can someone write me lyrics and translate me this nice song? Thaaaaaanks! Louise Miranda said: 11-10-2011 04:41 PM Sorry for any mistakes ^^ Ai Se Eu Te Pego //Ah if I get you Nossa, nossa, assim você me mata //Wow, wow, like this you kill me Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego //Ah if I get you, ah if I get you Delícia, delícia, assim você me mata //Delicious, delicious, like this you kill me Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego //Ah if I get you, ah if I get you Sábado na balada //Saturday, at the party/club A galera começou a dançar //Everybody began to dance E passou a menina mais linda //And the most beautiful girl passed by Tomei coragem e comecei a falar: //I summoned up courage and began to say: -- Nossa, nossa, Assim você me mata, //--Wow, wow, like this you kill me, Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego //Ah if I get you, ah If I get you Delícia, delícia, assim você me mata //Delicious, delicious, Like this you kill me Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego //Ah if I get you, ah if I get you *** Last edited by Louise Miranda; 11-11-2011 at 06:11 AM. Vikitrisha. said: 11-12-2011 09:18 AM Louise Miranda said: 11-12-2011 09:29 AM yosis said: 12-31-2011 07:16 PM Louise Miranda said: 01-01-2012 04:19 PM Both translations are accurate (the one i did, and this one> Ai, se eu te pego = 'Pego' comes from the verb 'pegar', that means, literaly, 'to get/to catch'. So the way i translated is correct, and the other way is correct also, but it actually seems better than mine>> "Ah when I get my hands on you, (poor you)". And of course, depending on the context, it means also f***. But, as I said, it isnt the literal meaning of those words. The "exact" meaning is 'to get'. Louise Miranda said: 01-01-2012 04:43 PM JoaoAlvesPereira said: 02-01-2012 02:52 PM It means Wow,Wow,This way your gonna kill me Oh,if I catch you,oh,oh,if I catch you Delicious,Delicious,This way your gonna kill me Oh,if I catch you,oh,oh,if I catch you Everything else is right.

ai se tu pego lyrics translation